Impressum
Concept et coordination
Nataly Viens Python
Floriane Siegenthaler
Gil Stern
Traduction
Sarah Leuenberger
Photos
Stéphane Schmutz · stemutz.ch
Guillaume Perret · guillaumeperret.com
Gil Dos Reis Gomes · gildosreisgomes.com
Charly Rappo
Samuel Lapointe
Patrice Scherly
Concept et design graphique
Développement du site
Vidéos
Jacques Rossier
François Magnin
Samuel Lapointe
HEIA-FR
Take Off Productions · takeoffproductions.ch